torstaina, heinäkuuta 31, 2008

Moi!

Olen palannut Suomen "lomalta" takaisin helteiseen Saksaan. Sairasloma jatkuu silti edelleen. Tarkoitus on palata töihin 18.8. eli vielä parisen viikkoa pakkolomaa. Saan käyttää kättäni jo melkein normaalisti, joten pääsen sentään vähän puuhastelemaan Sinin ja Santoksen kanssa. Oli kiva nähdä, että molemmat voivat hyvin ja paksusti. Santos tosin on hieman kärsinyt allergiasta, jonka ilmeisesti uusi olki on aiheuttanut. Odotan jo innolla pääsyä takaisin hevosen selkään ja ratsastamaan!

Hyvää kesän jatkoa!

Emma + pojat

torstaina, heinäkuuta 17, 2008

Kesäterveiset

Hei kaikki!

Sairasloma jatkuu. Leikkauksesta on nyt reilu 4 viikkoa ja solisluu on lähtenyt luutumaan hyvin. Silti edessä on vielä toiset 4 viikkoa ennen kuin lääkäri antaa luvan ruveta ratsastamaan. Olen nyt viettämässä hieman erilaista kesää Suomessa ja nauttimassa Suomen ah niin ihanasta kesästä ( kylmää ja sateista...).

Hevoseni voivat Saksassa hyvin. Sini Spiritillä ratsastaa edelleen Hubertus, mutta nuorempi Santos on saanut nyt myös lomailla.

Terkuin Emma