sunnuntaina, syyskuuta 19, 2010

Kentucky

Saapuminen kisapaikalle

Moi,

Tänään vihdoin ja viimein saavuttiin kisapaikalle. Keskiviikkona aamupäivällä lähdettiin kotoa Ettelnistä Belgiaan Liegen lentokentälle, josta lento Cincinatiin lähti torstai aamuna kuudelta. Karanteenissa Cincinatissa vietettiin 2 vuorokautta ja tänään illalla päästiin viimeinkin Kentucky Horse Parkiin. Ehdittiin vain nopeasti purkaa tavarat, jotta ehdin käydä Sinin kanssa vielä verryttelemässä. Karanteenitallissa saimme vain talutella hevosia teltan sisällä. Huomenna ehditään tarkemmin tutustua kisa-alueeseen, joka ensinäkemällä vaikuttaa todella laajalle.

Hi,

Today we just arrived to the Kentucky Horse Park. Finally! We left home stable on Wednesday morning and drove to Liege airport in Belgium. Thursday at 6 a.m we took off and landed around 9.30 a.m local time to Cincinati. Then we spent 48 hours in quarantine close to Cincinati airport. Today after arriving to the Kentucky Horse Park I took Sini out for warm up. In quarantine we were allowed only to walk the horses by hand inside the tent. Tomorrow we will take a closer look to the show ground.




Ei kommentteja: