sunnuntaina, helmikuuta 13, 2011

Dortmund 2011

Hello everybody!

We just arrived home from Dortmund. Sini is happy to be home. He almost ran up when we loaded the horses. I'm really happy about Sini how he went today in Gran Prix Special. He was much more uphill and had more energy than yesterday in Gran Prix. We had mistakes in one tempis and also the last transition to trot was not good but otherwise the test was really nice. Especially the hole trot and passage tour was super!
I'm really looking forward to our next show which will be in Braunschweig in 4 weeks. There will be Gran Prix and the freestyle. I'm going to ride my new freestyle for the first time. I'm so excited!


Saavuttiin juuri takaisin kotitallille Dortmundista. Sini on väsynyt, mutta iloinen päästessään omaan karsinaan. Se ei malttanut odottaa ollenkaan vuoroaan kun lastattiin hevosia autoon kisapaikalla. Olen tosi tyytyväinen tämän päivän GP speciaaliin vaikka meille tulikin muutama isompi virhe. Sini oli kuitenkin paljon energisempi kuin eilen GP:ssä ja teki hienon ravi ja passage ohjelman.
Seuraavat kisat ovat neljän viikon päästä Braunschweigissa, jossa on GP ja GP kür. Siellä minun olisi tarkoitus ratsastaa ihan uusi kür ohjelma ensimmäistä kertaa. Odotan jo innolla sitä hetkeä! Sitä ennen harjoitukset jatkuvat!

Emma

lauantaina, helmikuuta 05, 2011

Heippa!

Vuosi on alkanut hyvin. Ensin Münsterin kisat ja siellä hieno kolmas tila GP speciaalissa ja 70 %:n ylitys. Sekä myös kultainen ansiomerkki menestyksestä vaikealla tasolla. Münsterin kisojen jälkeen keskityttiin ensin uuden kürin tekemiseen, johon on nyt tekeillä musiikki. Todennäköisesti ratsastan uuden kürin Braunschweigisssa maaliskuun alkupuolella.
Nyt treenataan Dortmundiin joka on jo ensi viikonloppuna. Lauantaina on GP, josta sitten pitäisi kvaalata sunnuntain speciaaliin. Sini on ollut pirteä ja hyväntuulinen.
Töitä riittää Hubertuksella. Ratsastan tällä hetkellä 11 hevosta päivässä, joista suurimmalla osalla minun on myös tarkoitus kilpailla tällä kaudella. Sini Spirit on tällä hetkellä minun ainoa GP hevoseni, mutta Fürst Kaspar alkaa pikku hiljaa nousta sille tasolle. Se tekee jo vaihtoja jokaisella sekä piaffin ja passagen kanssa on myös aloitettu. Tietysti se tarvitsee vielä paljon voimaa ennen kuin pystyn ratsastamaan koko GP ohjelman sen kanssa kotona.
Lumet on taas kaikki sulaneet pois ja tällä hetkellä meillä on +10 astetta. Täytyy varmaan klipata Sini vielä ennen Dortmundia, sillä se on kasvattanut taas kunnon säärikarvat.

Terkuin Emma